髫龀侍诸父拜双峰祠堂未尝敢有题咏二十年来接武于玉堂瀛洲霜露之思缺然有腼近开平石长老兴废补仆光绍前闻遂述旧怀为六诗且伸叹仰

元 · 袁桷 · 五言律诗

原文
惭愧双峰老,光明两足尊。
午窗钩竹影,冻笔点梅魂。
斋近乌啼树,禅回虎伏门。
春来有新雁,劝我趣归辕。
译文 / 白话释义

我对双峰的长老感到惭愧,他们如同有着两只尊贵的脚的光明之佛。在午间的窗边可以钩住竹影,用冻僵的笔点出梅花的魂魄。斋舍靠近有乌鸦啼叫的树,禅意归来时仿佛老虎伏在门前。春天来了有新的大雁,催促我赶紧踏上归程。

注释

指儿童时期,垂髫是小孩垂下来的头发,龀是换牙,常用来指代童年。;对父亲的兄弟们的统称,即伯父、叔父等。;乌鸦啼叫,在古代诗歌中常与凄凉、哀伤的情感相关联。;老虎伏地,常用来形容禅意归来时的宁静和威严。;归乡的车驾,这里指诗人想要回归故乡的心情。

赏析

在文学手法上,此诗运用了细腻的描写,如‘午窗钩竹影,冻笔点梅魂’,通过对午间窗边竹影和冻笔点梅的描绘,展现出一种静谧而富有意境的画面。情感表达上,诗人既有对双峰祠堂的敬仰之情,又有因未能及时题咏而产生的惭愧之感,同时通过‘春来有新雁,劝我趣归辕’表达了对归乡的渴望。意境营造上,营造出了一种清幽、宁静的氛围,午窗、竹影、冻笔、梅魂等元素共同构成了一幅淡雅的画面。主题思想方面,主要围绕对双峰祠堂的怀念以及对归乡的向往展开,体现了诗人内心的复杂情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。