题懊道人临赵松雪水墨鸳鸯兼书崔珏诗

清 · 戴亨 · 七言律诗

原文
芦荻风起横塘秋,双双贞鸟相匹俦。
恶彰文彩敛锦翼,还防罗毕藏沙洲。
水墨吴兴号逸品,诗篇崔珏称名流。
道人摹拟尽神妙,欲辨真赝劳清眸。
译文 / 白话释义

芦苇荻草被风吹动,横塘已是一片秋意,一双对爱情忠贞的鸳鸯相互为伴。鸳鸯害怕彰显美丽的文采而收起锦绣般的翅膀,还防备着隐藏在沙洲中的罗网。吴兴赵松雪的水墨堪称高雅的作品,崔珏的诗篇被称作是名流之作。懊道人临摹得极为神妙,想要辨别真假得费一番眼力。

注释

伴侣、配偶。;厌恶彰显。恶,厌恶;彰,彰显。;罗网。;超众脱俗的艺术作品。;奇妙而变化莫测。;真假。赝,假的。

赏析

在意境方面,诗的前两句描绘出秋景中的横塘,芦荻风中,鸳鸯相匹,营造出一种宁静而富有生机的画面。‘横塘秋’点明了时间和地点,为整个画面奠定了一种略带萧瑟但又不失和谐的氛围。写作手法上,首联与颔联采用了拟人的手法,将鸳鸯当作人来写,说它们‘恶彰文彩敛锦翼,还防罗毕藏沙洲’,赋予鸳鸯人的情感和行为,使鸳鸯的形象更加生动。从情感表达来看,诗人对鸳鸯的描写中透露出一种怜惜之情,同时对道人临摹作品的赞叹之情也蕴含其中。诗的颈联通过对赵松雪的水墨和崔珏诗篇的称赞,侧面烘托出懊道人临作的难度和其临摹成功的高超技艺。主题思想上,这首诗既表达了对自然生物的喜爱与怜惜,也对艺术作品(包括绘画与诗歌)进行了赞美,并且还体现出对临摹艺术的一种思考,即临摹的神妙以至于真假难辨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。