调笑令

现代 · 汤国梨 · 五言律诗

原文
春晓
春晓
梦醒晴窗寒峭
夜来风雨吹花,红满苍苔未扫
休扫
休扫
留点残香也好
译文 / 白话释义

春天的早晨。春天的早晨。从梦中醒来,透过明亮的窗户,感到阵阵寒意。昨夜的风雨吹落了花朵,红色的花瓣铺满了长满青苔的地面,也没有打扫。不要打扫。不要打扫。留下一点残余的花香也好。

注释

春天的早晨,描绘了清晨时分的景象和氛围。;形容寒冷而凛冽,突出早晨的凉意。;青色的苔藓,常生长在阴暗潮湿的地方,这里描绘了地面的景象。

赏析

这首词从意境上营造出一种清幽、静谧的氛围,通过‘春晓’的重复,强化了这种早晨的宁静之感。写作手法上,以简洁的语言描绘出一幅雨后的景象,‘夜来风雨吹花,红满苍苔未扫’,寥寥数语却极具画面感。情感表达细腻,从梦醒后的寒意,到对落花的怜惜,再到最后希望留下残香的情感转折,层次分明。主题上,主要表达了对春天早晨美好景象的珍惜和对自然之美的感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。