题半山寺

宋 · 罗必元 · 七言绝句

原文
道德文章一世师,只伤学术欠通时。
不思翻动熙宁祸,却欲重修作福基。
译文 / 白话释义

(王安石)在道德和文章方面堪称一世的宗师,只是令人惋惜的是他的学术不能通达时势。他没有思考引发熙宁变法的灾祸,却想要重新兴修(半山寺)来作为求福的根基。

注释

缺少、不足。;通达、知晓。;引发、挑起。;宋神宗赵顼的年号,熙宁年间王安石进行变法。;作为求福的根基。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了直叙和议论相结合的方式。首句对王安石在道德和文章方面给予肯定,‘一世师’的表述简洁而有力地突出了王安石在这两方面的卓越地位。然而随后话锋一转,‘只伤学术欠通时’,开始对其进行批判,认为他的学术不通达当时的实际情况,这里直接表达出作者对王安石的观点态度。后两句‘不思翻动熙宁祸,却欲重修作福基’进一步深入批判,提到熙宁变法带来的祸端,诗人觉得王安石没有深刻反思,反而想要重修半山寺来求福,这是一种对其行为的质疑和否定。情感表达上,诗人对王安石是一种惋惜与批判交织的复杂情感。在意境营造方面,诗中没有构建优美的自然意境,而是围绕对王安石的评价形成一种理性批判的氛围。主题思想主要是对王安石及其相关行为进行评价与批判,表达了诗人对王安石的独特看法。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。