题半山寺

宋 · 王安石 · 五言绝句

原文
寒时暖处坐,热时凉处行。
众生不异佛,佛即是众生。
译文 / 白话释义

寒冷的时候就在暖和的地方坐下,炎热的时候就在凉快的地方行走。所有的生灵与佛没有差异,佛就是所有的生灵。

注释

一切有生命的东西,有时专指人和动物。;不同。;就是。

赏析

这首诗在文学手法上,语言直白质朴,近乎口语化的表述通俗易懂。从情感表达来看,传达出一种众生平等的观念,蕴含着一种包容、豁达的情感。在意境营造上,通过寒暖、热凉的简单对比,构建出一种随遇而安的生活态度的意境。主题思想围绕着众生与佛的关系展开,强调众生平等,佛性存在于众生之中的思想。这种思想的表达没有采用晦涩难懂的方式,而是以简单的生活场景描述为切入点,如寒暖处的坐与行,深入浅出地阐述深刻的佛理,让读者易于接受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。