题宝岩寺寒碧亭二首其二
宋 · 王安石 · 五言绝句
原文
风吹洞口云,水动山头月。
野老时问人,前村多少雪。
译文 / 白话释义
风儿吹动洞口的云朵,水流波动倒映着山头明月的水面。山野老人不时向人打听,前面村子下了多少雪呢。
注释
村野老人,指民间的老者。
赏析
从文学手法上看,前两句‘风吹洞口云,水动山头月’运用了动静结合的手法,‘风吹’‘水动’是动态描写,而‘洞口云’‘山头月’则是静态的事物,动静相衬,营造出一种空灵、清幽的意境。情感表达方面,通过描绘这样的自然景象,流露出一种闲适、恬淡的情感。意境营造上,通过对风、云、水、月等自然元素的描写,勾勒出一幅静谧且富有诗意的画面。主题思想上,体现了诗人对自然景色的喜爱与关注,以及对宁静田园生活的向往。整首诗短小精悍,用简洁的语言描绘出丰富的画面,野老问雪的情节又增添了生活气息。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。