题卜子敬所画修竹轩图为夏仲南赋

明 · 汪广洋 · 七言

原文
道人家在南山巅,长日罢读秋水篇
迩来种竹不数本,稍觉窗户生云烟
龙稍交交翠欲举,恍疑泊近湘江渚
鸾凤翻影云背来,高处风惊夜深语
东湖隐者亦好歌,手把绿玉披紫荷
清晨梳头踏曙色,到此徙倚聆秋珂
卜君之画迥不俗,卜君之容美如玉
明朝拟买好东绢,请君写我筼筜谷
译文 / 白话释义

有道之人的家在南山的山顶,长时间没有读《秋水》篇了。近来种下不多的竹子,渐渐觉得窗户好像生出了云烟。竹枝交叠翠色好像要飞举起来,恍惚间怀疑船停靠在湘江的小洲边。鸾凤的身影在云背后翻动,高处风声惊动像是深夜的低语。东湖的隐士也喜爱唱歌,手里拿着绿色的美玉身披着紫荷。清晨梳着头踏着曙光,来到这里徘徊聆听秋夜的马铃声。卜子敬的画非常高雅脱俗,卜子敬的容貌美如美玉。明天打算买好的东绢,请您画下我的筼筜谷。

注释

《庄子》中的篇名,这里代指书籍。;指竹枝,梢头。;形容竹枝交错的样子。;徘徊,流连。;谷名,这里代指长满竹子的山谷。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、高雅且富有诗意的氛围。诗中描绘的南山巅、修竹、云烟、鸾凤等意象,组合成一幅空灵而美妙的画面。从写作手法来看,虚实结合,如‘龙稍交交翠欲举,恍疑泊近湘江渚’,眼前之竹与想象中湘江边的景象相融合,拓展了诗歌的空间感。在情感表达上,表达了对卜子敬所画修竹轩图的欣赏与喜爱,也流露出对这种清幽高雅生活的向往之情。主题思想围绕着画中的修竹轩展开,通过描述画中的景色和与之相关的人物活动,来赞美画作的不俗,同时也体现出文人雅士对自然与艺术的热爱。诗中的描写细致入微,从竹子的形态到周围的环境,都生动地展现出来,让读者仿佛置身于那幅画中。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。