题禅院
唐 · 喻凫 · 五言绝句
原文
无花地亦香,有鹤松多直。向此奚必孤,山僧尽相识。
译文 / 白话释义
没有鲜花的地方也有香气,有鹤栖息的松树大多挺直。来到这里何必感到孤独,山中的僧人都能相识。
注释
为什么,怎么。[xī]
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁而直接地描绘出禅院的景象。前两句‘无花地亦香,有鹤松多直’通过对禅院中的无花却香、松鹤的描写,勾勒出一幅宁静而富有禅意的画面,没有过多的修饰,却能让读者感受到禅院清幽的环境氛围。在情感表达方面,诗人传达出一种对禅院的喜爱与归属感。后两句‘向此奚必孤,山僧尽相识’表明在这禅院中,即使没有世俗常见的繁花盛景,也不会感到孤独,因为有山僧可以结识交流,体现出诗人对这种宁静、与世无争生活的向往。意境营造上,整首诗构建出一个清幽、宁静、充满禅意的意境,远离尘世喧嚣。主题思想围绕着对禅院生活的感受展开,表达了对禅院宁静氛围的喜爱以及对这种生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。