题程花隐先生云海图
清 · 马朴臣 · 七言
程花隐先生潇洒自在且充满奇异的气质,有像鹤一样高远的眼光和如云般超逸的心性,轻视尘世。壮年时才华像春天的波涛一样旺盛,激昂振奋,觉得天下没有难事。随手将黄金赠送给朋友,绝口不谈论自家田舍之事。收起锋芒回到海边,每次一树花开就醉一回。我和他的儿子是莫逆之交,秋夜准备酒谈论文章之事。酒兴正浓时眉飞色舞,笑着讲述生平快意的游历。曾经带着被子登上黄山,在山峰顶端最高的寺庙寒冷地住宿。东方将要发白残月还在天上,山中僧人将沉睡的他唤起。告诉他云海正当时,急忙起来披衣开门观看。云海弥漫一气,凸凹之处都变得平整,三十六峰像浮在碧水上的莲花。不是烟也不是雾,好似柔软的绵絮,浓郁地充满整个天空。开始的时候荡漾像鱼鳞在动,不久又像鼎中热水翻滚。像百颗琉璃球在波澜中翻滚,像千叠冰丝被在浪中卷动。一会儿太阳出来光影摇晃,渐渐升起已变得如胭脂般艳丽。银色的波涛闪烁让人眼花缭乱,高低起伏忽然形成峰峦的样子。黄色映照成金山胜过玉,玉山金山的光芒让人眼睛晕眩。山中有海,海中有山,云像狡黠的精灵肆意游戏。早晨的风吹得云像千百个发髻,各个山峰依旧依次呈现出苍翠之色。对着青天长啸向白云作揖,下山后仿佛在梦中一般。急忙叫来擅长绘画的人绘成图,抚摸着图看到景象还能记得。我听完这番话多次惊叹,先生前世就像神仙一样。从来绝美的景色不容易遇到,苏东坡通过祈祷才看到海市蜃楼。脚踩着天边俯瞰云府,能够呵叱风雨与神灵契合。蓬莱三岛不知是否存在,弱水使人迷惑,五岳巍峨攀登费力。在琴声和杖影之中看画,目光追随心神向往每天都仿佛到达。黄山每天都有游客,不遇到奇特的人奇特的景色就不会出现。请让我题一句话回复先生,本来云海就在心中。
潇洒自在、放浪不羁。;一口咬定,坚决地。这里指坚决地。;水沸涌的样子。;低凹和隆起,这里形容云海起伏的样子。;狡猾、机灵,这里形容云变化的巧妙。
这首诗在文学手法上叙事与写景相结合。前半部分通过叙述程花隐先生的生平事迹、性情特点,如“先生逸荡负奇气,鹤眼云心渺尘世”直接描绘出先生超逸不凡的气质。后半部分详细描写黄山云海景色,从云海的初起时的状态“弥漫一气凸凹平,六六莲花浮碧蒂”到动态变化“始也荡漾若鳞动,既且湁潗如鼎沸”,再到日出后的壮丽“少焉日出影沧浪,渐升已作胭脂丽”,描写细致入微、生动形象。在情感表达上,诗人对程花隐先生充满敬佩之情,认为他前世就如同神仙,这种敬佩贯穿全诗。在意境营造上,描绘黄山云海时营造出奇幻、壮阔、空灵的意境,让读者仿佛置身于那片云海之中。主题思想主要表达对程花隐先生超逸性情的赞美以及对黄山云海这一奇景的惊叹。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。