题城南书院三十四咏 其一二
宋 · 张栻 · 七言绝句
原文
秋后冬前一月晴,小园佳处日经行
半山木落楼台露,几树霜余橘柚明
译文 / 白话释义
秋末冬初的一个月里天气晴朗,每天都在小园佳美的地方散步经过。半山的树叶凋落,使得楼台显露出来,几棵经霜之后的橘树和柚树果实明亮。
注释
经过;行程中经过。;树叶凋落。;霜后。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“半山木落楼台露,几树霜余橘柚明”,简洁而生动地勾勒出秋末冬初的景象,不加修饰却准确地描绘出树叶凋落、楼台显现、霜后橘柚鲜明的画面。在情感表达方面,诗人通过对小园秋末冬初景色的描写,流露出一种对自然之景的喜爱与闲适之情。在意境营造上,晴朗的天气、小园的佳处、半山的楼台和霜后的橘柚等意象组合在一起,营造出一种宁静、清朗又富有生机的意境。主题思想上,描绘小园的秋末冬初景色,体现了诗人对这种宁静自然之美的欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。