题崇子中庵

五代 · 马定国 · 七言律诗

原文
羡君高节似陶潜,五亩园林老不添
遁世人情虽淡薄,开门秋色自清严
案头黄卷香终日,砌下苍苔雨一檐
后夜中秋更应好,隔窗云木看飞蟾
译文 / 白话释义

羡慕你有像陶潜那样的高尚节操,五亩大的园林到老也不再增添。避世之人的人情虽然淡薄,打开门看到的秋色却自有其清峻严肃。桌案上黄色的书卷整日散发着香气,台阶下的苍苔在雨中挂满了屋檐。后夜的中秋时节应该更加美好,隔着窗户看着窗外的云木和飞翔的蟾蜍。

注释

东晋著名诗人,字元亮,又名潜,私谥'靖节',世称靖节先生。他的诗歌多描绘自然景色和田园生活,表达了对官场的厌倦和对自由生活的向往。;避世隐居,逃避世俗。在诗中形容崇子中庵远离世俗,追求宁静的生活。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将崇子中庵的高节与世俗人情的淡薄相对比,突出了崇子中庵的独特之处。在情感表达上,表达了对崇子中庵高尚节操的赞美和羡慕之情。意境营造上,描绘了秋日园林的景象,秋色清严,黄卷飘香,苍苔滴雨,营造出一种宁静、高雅的意境。主题思想上,通过对崇子中庵的描写,表达了对隐逸生活的向往和对高尚品德的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。