题大墩南卢祠堂
明 · 湛若水 · 七言绝句
原文
采菱湾口放歌长,每过卢家世德堂。
积善百年馀庆在,应知德厚有流光。
译文 / 白话释义
在采菱湾的湾口放声高歌,每次经过卢家的世德堂。积累善行百年之后余福仍在,应该知道德行深厚会有恩泽流传。
注释
指留给子孙后辈的德泽。出自《易·坤·文言》‘积善之家,必有余庆。’;这里指福泽流传。本意为如流水般逝去的时光,也可指光彩闪耀等意。
赏析
这首诗在文学手法上较为平实,直接叙事抒情。首句‘采菱湾口放歌长’描绘出一个充满生活气息的场景,在采菱湾这样富有诗意的地方放声高歌,为诗歌奠定了一种轻快的基调。接着‘每过卢家世德堂’点明了与卢家世德堂的关联,使主题聚焦。‘积善百年馀庆在,应知德厚有流光’则是这首诗的核心情感与主题表达所在,从对卢家的观察上升到对积善、德厚这种品德的赞美,阐述了积善之家必有余庆,德厚之人恩泽会流传的思想,表达了对卢家品德传承的敬重与赞扬之情。在意境上,营造出一种和谐、充满正能量的氛围,以采菱湾的轻松场景与卢家德厚流光的高尚相结合,体现出一种积极向上的家族风貌和对美好品德的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。