题大年小景
宋 · 汪藻 · 七言
原文
忽惊坐上江天渺,半幅鹅溪写霜晓。
风低黄芦潮欲到,平沙无人喧宿鸟。
而来着眼应万里,开卷尺馀那尽了。
须知王孙寄笔力,平日气吞云梦小。
故将点缀调儿辈,不待淋漓翻墨沼。
滕王蛱蝶往谁并,曹霸骅骝今已少。
坐令好事费百金,窗几短屏横轴绕。
君家此本传几世,羁客见之先绝倒。
江头历历旧行处,好在渔矶落寒潦。
浮家泛宅归去来,还看飞鸿卧林杪。
译文 / 白话释义
忽然惊觉眼前的画卷上江天辽阔渺茫,半幅鹅溪绢上描绘着霜晨之景。风低吹着黄色芦苇,潮水即将涌来,平旷沙地上寂静无人,只有归巢的鸟儿喧噪。展开画卷看到的景象应该有万里之遥,展开仅一尺多却不能看尽。要知道作画者寄托笔力于其中,平日里其气势能使云梦泽都显得小。所以他只是随意点缀以调教晚辈,不需要尽情挥洒墨汁翻搅墨池。滕王李元婴画的蝴蝶以往无人可比,曹霸画的骏马如今已很少见。这使得喜好此画的人花费重金,窗户几案短屏上都环绕着画卷。您家这幅画传承了几代,羁旅之人看到它首先为之倾倒。江边过去所游历之处还历历在目,喜爱那渔矶落在寒水之中。以船为家四处漂泊后归来,还能看到飞鸿卧于树林顶端。
注释
地名,在今四川盐亭西北,以产绢著名,代指绢帛。;着眼,考虑,观看。;蝴蝶。;骏马名。;旅客,旅人。jī kè;lǎo,雨水大。这里指寒水。;miǎo,树梢。
赏析
这首诗在意境上营造出一种悠远、静谧又带有几分壮阔的氛围,如诗中描绘的江天渺远、平沙宿鸟等画面,给人以宁静而寥廓之感。在写作手法上,诗人运用了对比的手法,将画中景色与现实相联系,如把画中的江天与眼前的画面联系起来,产生一种视觉与想象的交错感。同时通过对画中细节的描写,像‘风低黄芦潮欲到,平沙无人喧宿鸟’,细致入微地展现画境。情感表达上,诗人对这幅画充满了惊叹与赞赏之情,从‘忽惊’等词可见一斑,并且在诗中通过对画家笔力的称赞,如‘须知王孙寄笔力,平日气吞云梦小’,体现出对画家高超技艺的钦佩。主题思想围绕着对这幅画的鉴赏展开,通过描述画中的景色、画家的技艺以及画作的传承价值等方面来表达对这幅画的喜爱和推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。