题道院二首
元 · 高克恭 · 七言绝句
原文
草色琅玕逼两楹,早阴才过午阴清。
斜阳又送西轩影,一就移床待月生。
译文 / 白话释义
草地的颜色像琅玕(一种似玉的美石)一样逼近两侧的厅堂柱子,早上的阴云刚过去,中午的阴云就又变得清新。夕阳又把西轩的影子送过来,于是就移动床榻等待月亮升起。
注释
一种似玉的美石,这里形容草色翠绿如琅玕。;厅堂前部的柱子,这里指两侧的厅堂柱子。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了细腻的景物描写,通过对草色、阴云、斜阳、月影等的刻画,营造出一种宁静、清幽的意境。情感表达上,诗人以平和的心态,静静地感受着自然的变化,流露出一种闲适、恬淡的情感。意境营造上,‘草色琅玕逼两楹’描绘出一幅清新的草地画面,与‘早阴才过午阴清’相呼应,展现出时间的推移和氛围的变化。‘斜阳又送西轩影’则增加了画面的动态感,最后‘一就移床待月生’则体现了诗人对自然之美的欣赏和对宁静生活的追求。主题思想上,表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。