题大赛山中人家
宋 · 董嗣杲 · 七言律诗
原文
课孙课子业桑麻,最喜无人识故家。
八口日支资地力,一头雪色感年华。
甜瓜苦过王戎李,古木枯如博望槎。
岂得不谙培植性,又思寻客学餐霞。
译文 / 白话释义
教育子孙以桑麻之事为业,最欢喜的是没有人知晓自家的过去。一家八口每日的生活依靠土地的产出,满头白发令人感叹年华的流逝。甜瓜苦得超过王戎所尝的李子,古老的树木干枯得如同博望侯所见的槎木。难道不懂得培植作物的习性吗,却又想要寻找仙人学习餐霞求长生之道。
注释
教授、督促,如‘课孙课子业桑麻’就是教导子孙从事桑麻之事。;支撑、维持,在这里表示一家八口的生活依靠土地的产出维持。;王戎是‘竹林七贤’之一,他曾通过李子树长在路边却果实累累,推断出李子是苦的。这里用此典故形容甜瓜之苦。;博望,指汉代张骞,封博望侯。槎,木筏。传说张骞曾乘槎探寻河源。此处用这个典故形容古木的枯老之态。;ān,熟悉、懂得,‘岂得不谙培植性’即难道不懂得培植的习性。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘甜瓜苦过王戎李’,借王戎识苦李的典故,增添了诗歌的文化内涵和趣味性;‘古木枯如博望槎’也是用典,使诗句富有历史感。在情感表达方面,诗中既有对平凡农家生活的安然自适之情,如‘课孙课子业桑麻,最喜无人识故家’描绘出一种与世无争、安于农事的生活态度;又有对年华流逝的感慨,像‘一头雪色感年华’直接抒发了这种情感。在意境营造上,通过描写农家的生活场景、农作物以及古老树木等,勾勒出一种质朴、宁静又略带沧桑的乡村意境。主题思想上,展现了农家生活的多个侧面,包括农事、家庭、对时光的感受以及对超凡脱俗生活的一种向往等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。