题东观壁 其二
宋 · 谢枋得 · 七言律诗
原文
老树犹能识道回,好怀长对碧天开
青山绿水何人管,明月清风要我来
少日曾闻黄石教,平生几掷左慈杯
道兄惯见人间事,快抱棋枰信手推
译文 / 白话释义
古老的树木还能识别道路的回环,美好的情怀总是对着蓝天敞开。青山绿水有谁来管理呢?明月清风需要我前来。年少时曾经听闻黄石公的教诲,一生中有几次抛掷左慈的杯盏(暗指像仙人一样的举动)。道兄已经看惯人间的事情,快来抱起棋盘随手推子(下棋)吧。
注释
认识,识别。;道路的回环曲折。;美好的情怀。;黄石公的教诲。黄石公是秦汉时期的隐士,传说张良曾得黄石公传授兵法。;左慈的杯盏。左慈是东汉末年著名方士,传说他有很多神奇的法术。;棋盘。
赏析
这首诗在意境上营造出一种豁达、超脱且清幽的氛围。诗中的‘老树犹能识道回’将老树拟人化,仿佛老树有着长久的记忆和灵性,能够识别道路的回环,一开篇就给人一种古朴而神秘的感觉。‘好怀长对碧天开’直抒胸臆,展现出诗人开阔的胸怀。‘青山绿水何人管,明月清风要我来’运用了设问的手法,青山绿水本是自然之物,诗人却问有谁来管理,而明月清风仿佛在召唤自己,表达了诗人对自然的亲近感和融入自然的愿望,同时也有一种超脱尘世的潇洒。在情感表达方面,既有年少时接受教诲的回忆,又有对人生洒脱不羁的态度,体现出一种历经世事之后的旷达。从主题思想来看,诗中通过对自然景色、仙人典故的描写,表达了诗人对自由、超脱生活的向往,以及对尘世纷扰的一种淡然态度。在文学手法上,多处运用典故,如‘黄石教’‘左慈杯’,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使诗歌内涵更加丰富。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。