题段成之粟庵
宋 · 刘才邵 · 七言
在毗耶城中有位无垢大师,他的丈室仅仅像蜗牛的庐舍。三万二千个师子座,同时容纳在里面也没有多余的空间。圆通的境界不可思议,一颗玄妙的心可以随意卷舒。先生从来就具备洞察大道的慧眼,深入不二法门脱离了俗套。在粟庵静坐观察万物的法理,不用荒诞怪异之事惊扰众人。明亮得如同白色的月亮挂在圆碧的天空,千江之中都分有月影而冰轮依然孤独。于是知道小小芥子能容纳巨大的须弥山,奇妙的作用哪里会被平常的形状拘束。可惜啊山中之人白白索要高价,不领悟心中能藏万卷书籍。
古印度城名,为维摩诘居士之居处。;佛教语,指清净无垢染。常指心地洁净。;佛教语,相传毗耶离(在中印度)维摩诘大士以称病为由,与前来问疾的文殊等讨论佛法,妙理贯珠。其卧疾之室虽一丈见方而能容纳无数听众。;狭小如蜗牛壳的房子。;即狮子座,佛教中佛、菩萨所坐之处,亦指高僧坐席。;圆通,佛教语,圆,无偏缺;通,无障碍。;佛教语,指能洞察一切,辨别真妄的眼力。;佛教语,指平等而无差异之至道。;这里指俗套。‘圏’,同‘圈’。;荒诞虚幻。;明亮。;指明月。;佛教用语,指微小的芥子能容纳巨大的须弥山。喻诸相皆非真,巨细可以相容。
这首诗意境奇幻而深邃,既有对佛家境界的描绘,又有对世事的感慨。从文学手法上看,多处运用了比喻的手法,如‘丈室仅似蜗牛庐’,将丈室比作蜗牛庐,形象地写出空间的狭小;‘炯如白月挂圎碧,千江分影冰轮孤’把先生的心境比作挂在天空的明月,以明月孤悬而月影万千来暗喻先生虽独处却能观照万物。在情感表达方面,诗中既有对粟庵主人的崇敬之情,如对其道眼具、深入不二法门等境界的描写,也有对山人空索价而不悟真理的惋惜之情。在意境营造上,通过对佛家典故、奇妙境界的描写,如芥子纳须弥等,营造出一种空灵、玄奥的意境。主题思想上,既包含了对佛家哲理的体悟,也有对世间一些人只重表象而不重内心修养的批判。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。