铁华以晚眺诗见示,自谓不减放翁,因和韵代简奉答
近代 · 方守敦 · 七言律诗
原文
一鸣未得值孙阳,辛苦求诗敌老苍
匹练澄江秋兴好,西风落日雁天长
摩挲杜曲情千转,仿佛龟堂墨数行
萧瑟乾坤独吟眺,北窗空有梦羲皇
译文 / 白话释义
一直没有遇到像孙阳那样的知音,辛苦地寻求能与自己匹敌的诗作以对抗岁月的沧桑。那如一匹白练般的澄江秋景令人兴致盎然,西风中落日余晖下大雁飞向远方的天空。抚摸着杜曲的遗迹思绪万千,仿佛看到了陆游(龟堂)在纸上留下的墨迹。在这萧瑟的天地间独自吟咏眺望,在北窗之下只能空有向往羲皇的梦境。
注释
春秋时期善于相马的人,后世以孙阳代指善于发现人才或事物价值的人。;地名,在今陕西西安市南,为唐代士族聚居地,多有文人遗迹,常被诗人用以引发思古之情。;陆游的书斋名,此处借指陆游及其诗作,诗人通过联想龟堂,表达对陆游的敬仰和对其诗作的追慕。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对比和联想的手法,如以未遇孙阳来突出自己求诗的艰难,通过联想杜曲和龟堂来丰富诗歌的内涵。情感表达方面,诗人既有求诗不得的无奈,又有对秋景的喜爱和对过往的怀念,情感细腻而深沉。意境营造上,描绘了澄江、西风、落日、雁天等景象,营造出一种萧瑟、悠远的意境。主题思想上,表达了诗人在孤独中追求艺术和精神寄托的情怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。