铁拄杖次韵答赵侍郎
宋 · 邓深 · 七言律诗
原文
非竹非藤性最刚,铁君风骨凛秋霜。
清坚阅世千年久,正直持身九节长。
宜向山林扶矍铄,难随车马入康庄。
只愁雷电搜蛟蜃,并及新诗不许藏。
译文 / 白话释义
它不是竹子也不是藤条,品性最为刚强,铁君般的风骨犹如凛冽的秋霜。清正刚坚历经千年之久的世间考验,正直地持守自身像九节杖一样修长。适宜在山林中扶助矍铄的老者,难以跟随车马进入康庄大道。只担心雷电搜寻蛟龙蜃怪的时候,会连带着不许新诗被收藏。
注释
寒冷,这里形容风骨令人敬畏。lǐn;形容老年人很有精神的样子。jué shuò;蛟龙和蜃,都是传说中的水生动物。jiāo shèn
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了托物言志的手法,以铁拄杖的特性来表达人的品格。首联直接点明铁拄杖非竹非藤且刚硬的特性,以‘凛秋霜’形象地比喻其风骨。颔联通过‘清坚’‘正直’等词进一步描述铁拄杖的品质,‘阅世千年久’‘九节长’从时间和形态上加以强化。颈联通过对比‘山林’与‘车马’‘康庄’之处境,表达出铁拄杖的独特气质,暗示着一种高洁的品格不适合追名逐利的世俗环境。尾联则以一种奇特的想象,担心雷电搜蛟蜃时殃及新诗,增添了一种奇幻的氛围,同时也可能暗示着美好的事物易遭受外界的冲击。在情感表达方面,诗人表达了对铁拄杖所代表的刚正、高洁品格的赞美之情。在意境营造上,诗中既有山林的清幽意境,又有雷电蛟龙的奇幻景象,两者相互映衬。主题思想上,通过对铁拄杖的描写与赞赏,表达了诗人对刚正不阿、高洁独立品格的向往与追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。