题范德机编修东坊藁后

元 · 张雨 · 七言律诗

原文
一编上有东坊字,惭愧诗中见大巫
直想瘦生如饭颗,竟从痒处得麻姑
咸池水浅孤黄鹄,空谷天寒病白驹
拟共风流接尊酒,秪愁尘土没双凫
译文 / 白话释义

这一卷上有‘东坊’二字,在我的诗中看到它就觉得自己像个小巫见大巫一样惭愧。简直想象那清瘦的模样如同饭颗山的杜甫,竟然从那瘙痒之处得到了麻姑般的灵感。咸池的水浅难以容下孤独的黄鹄,空谷天气寒冷让病弱的白驹受苦。打算一起享受那风流的饮酒之乐,只是担心尘世的尘土埋没了那一双凫鸟。

注释

可能是某个特定的地方或场所,在诗中具有一定的象征意义。;饭颗山,相传杜甫曾在饭颗山作诗,此处将瘦生比作饭颗山的杜甫,暗示其清瘦且有才华。;古代神话中的仙女,常被用来形容女子容貌美丽或才华出众,这里指从某个情境中获得的灵感如同麻姑般神奇。;神话传说中的地名,常被用来形容广阔或深邃的地方,此处指环境的广阔与深邃。;一种大型水鸟,常被用来象征志向高远或孤独寂寞,此处可能暗示诗人的志向高远或孤独的心境。;白色的小马,常被用来比喻光阴易逝或年少,此处可能暗示时光的流逝或自身的病弱。

赏析

此诗运用了对比和想象的写作手法。通过与‘东坊’相关内容的对比,如‘惭愧诗中见大巫’,突出了自身的不足与差距,展现出诗人的谦逊态度。想象丰富,将瘦生比作饭颗山的杜甫,麻姑般的灵感等,使诗歌意境更加生动。情感表达上,既有对自身才华的反思,又有对与友人共饮的期待,同时也流露出对尘世喧嚣的担忧。从主题思想来看,主要表达了诗人对文学创作的感悟以及对友情和闲适生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。