题凤埕八景东环金石景

明 · 黄诏 · 七言律诗

原文
屏帐重重气势鸿,昆仑未上眼眶中。
尧封保障方如扆,禹迹刊随弯似弓。
凤嘴有声羞煮海,壶山没石谩回风。
瀛洲东顾漳南路,北面维藩第一功。
译文 / 白话释义

重重叠叠的山峦气势恢宏如同鸿鹄,昆仑山还没有被纳入眼中。这是尧帝所封之地的保障就像屏风,大禹治水留下的痕迹弯曲如弓。凤凰嘴仿佛有声似乎羞于煮海的传说,壶山淹没于石间徒然回旋着风。瀛洲向东看漳南的道路,在北面作为屏障它功劳第一。

注释

这里指像鸿鹄一样有宏大的气势。;原指尧帝划分的疆土,这里借指本地是有着悠久历史和重要意义的地方。;大禹治水留下的踪迹,借指此地有着古老的文明印记。;指像凤凰嘴一样的山形或地形,是对当地自然景观的形象描绘。;当地的一座山的名称。

赏析

这首诗在意境上展现出一种雄浑壮阔的景象。开篇‘屏帐重重气势鸿’就给人一种山峦层叠、气势宏大的感觉,通过对北枕鸿山景色的描写,营造出一种磅礴的氛围。写作手法上,运用了多种手法。如‘昆仑未上眼眶中’采用夸张的手法,突出此地山峦的雄伟,连昆仑山都不被放在眼里,强调本地山川的非凡气势。在情感表达方面,诗人对鸿山充满了自豪与赞美之情,从‘北面维藩第一功’可看出将鸿山视为北面最重要的屏障,夸赞它功劳卓著。诗中的用典也增添了诗歌的文化底蕴,像‘尧封’‘禹迹’的运用,借古代圣君之事来提升鸿山的历史地位。主题思想上,旨在描绘鸿山的壮美景色并强调其重要的地理位置和历史意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。