题关都官西湖孤山四照阁图

宋 · 袁说友 · 五言绝句

原文
三贤堂趣远,四照阁诗传。
高节无人继,孤山只俨然。
译文 / 白话释义

三贤堂意趣幽远,四照阁诗章流传。高洁的节操无人承继,孤山只是庄重的样子。

注释

意趣,趣味。;流传。如《师说》‘师道之不传也久矣’。;高尚的节操。;继承。;庄重的样子。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比手法,前两句描绘出三贤堂的意趣和四照阁诗章流传的盛景,后两句则急转直下,写出高节无人继承,形成鲜明的反差。在情感表达上,诗人对古人的高风亮节充满敬仰之情,同时又流露出对这种高尚节操无人承继的惋惜与喟叹。在意境营造方面,通过提及三贤堂、四照阁和孤山,构建出一种古朴、清幽而又略带孤寂的氛围。主题思想围绕着对古人高节的追慕以及对当下无人传承的忧虑展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。