题观海图

明 · 邓雅 · 七言绝句

原文
沧溟之深几千丈,万顷镜面涵空虚
何不翻身入海底,九重渊内探骊珠
译文 / 白话释义

沧海的深度有几千丈,万顷海面如同镜面映照天空。为什么不翻身潜入海底,到九重深渊里探寻骊珠呢。

注释

大海;包容,包含,此处指海面倒映天空的状态;传说出自骊龙颔下的宝珠,这里指代深海中的珍宝,也象征珍贵难得之物

赏析

从文学手法上看,首句‘沧溟之深几千丈’运用夸张手法极言沧海之深,给人以强烈的视觉冲击,展现出大海的深邃无垠。‘万顷镜面涵空虚’则使用比喻,将海面比作镜面,形象地描绘出海面平静且广阔的样子,一个‘涵’字把天空倒映在海面的画面感生动地表现出来。在情感表达方面,后两句‘何不翻身入海底,九重渊内探骊珠’充满一种豪迈、进取的情感,表达出一种敢于挑战深海、探寻珍宝的壮志豪情。在意境营造上,前两句描绘出大海的深广平静的景象,后两句则在这种平静的基础上增添了一种充满冒险和探索欲望的氛围。主题思想围绕对大海的向往以及对探索未知的积极态度展开,诗人借观海图抒发了内心的豪情壮志以及对探索神秘事物的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。