题观音大士像二首 其一

明 · 释函是 · 七言绝句

原文
万卉千丛待化工,微云细雾澹和风
是谁不在空蒙里,秖有枝头春独浓
译文 / 白话释义

万千花卉草丛等待着造化之功,微微的云彩和细细的雾气里有轻柔的和风。是谁不在这迷茫空蒙之中呢?只有枝头的春色特别浓郁。

注释

草的总称,也可指花。;自然的造化者,常指天地、大自然的创造力。;本义是水波摇动的样子,这里可理解为轻柔、和缓的样子。

赏析

从文学手法上看,首句‘万卉千丛待化工’运用了拟人的手法,赋予花卉草丛以等待的动作,好像它们在期盼着造化的力量来塑造。‘微云细雾澹和风’描绘出了一幅轻柔、淡雅的画面,通过对微云、细雾、和风的描写,营造出一种空灵、静谧的意境。情感表达方面,诗人对观音大士像题诗,借景抒情,整体情绪比较平和、沉静。在主题思想上,表面是写景,实则可能暗示观音大士像所处的那种宁静、超脱尘世的氛围,枝头春独浓或许也象征着观音大士的独特性与神圣性。这首诗以景入题,情景交融,用淡淡的笔触勾勒出富有禅意的画面。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。