题郭节母清芬录
清 · 郑国藩 · 五言
孔子昔日编订《诗经》，《柏舟》记录了奇伟的节操。在辉煌的经籍之中，千古以来令人敬仰那芬芳壮烈的品德。郭家有位守节的母亲，坚守内心追随着前人的行迹。到老居住在操守高洁之处，日月映照其高尚纯洁。回忆夫妻和睦相处之时，如同冀缺夫妇相敬如宾。忽然哀伤像黄鹄般失偶寡居，内心五内俱焚暗自崩裂。死去容易抚养孤儿却很难，怀着辛苦之志犹如口含黄檗般苦涩。早晨比鸡叫还早就起身，夜晚直到北斗星移转才休息。纺织劳作操持生计很辛劳，期望儿子光大门楣的心情很急切。终于孤儿长大成人，在街市之中被推为杰出之人。经商而发家致富，出身如同阀阅之家一般。几次得到封衔荣耀无比，孙子曾孙满列在前。牌坊表彰高耸巍峨，妇人的品德成为准则。不见汉代的桓嫠吗？谁又敢亵渎那记载于彤史之上的事迹。表彰的典礼古今相同，激励宣扬的意义难道有区别？风气一天天地趋向新异，大的道德防线恐怕崩溃决堤。这本《清芬录》意义何在呢？就像是在狂澜之中设立的中流砥柱。
舀，这里引申为敬仰、推崇；高尚其志，坚守内心。；黄檗，一种极苦的植物，这里形容守节抚养孤儿的辛苦；街市；指圭表，比喻标准、准则；桓寡妇，应是指有美好品德记录于史册的寡妇
这首诗在文学手法上，运用了用典的手法，如‘柏舟录奇节’，借《诗经·柏舟》中对坚贞节操的描写来烘托郭节母的品德，使人物形象更具文化底蕴。‘如宾同冀缺’也是用冀缺夫妇相敬如宾的典故来描绘郭节母夫妇往昔的和睦。在情感表达上，对郭节母充满了敬重与赞美之情，通过叙述她守寡后的艰辛生活，如‘晨先鸡鸣兴，夜后斗转辍。纺绩治生劳，堂构望子切’，细致地展现了她含辛茹苦抚养孤儿的过程，表达出对她坚韧不拔品质的钦佩。在意境营造方面，通过‘老处怀清台，日月照高洁’等句营造出一种高洁、清正的意境，与郭节母的品德相呼应。主题思想上，以郭节母的事迹来强调传统妇德的重要性，并且在结尾指出在风气日新的情况下，这种妇德就像狂澜中的砥柱，有匡正世风的意义。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。