题横江草堂
明 · 湛若水 · 七言绝句
原文
横江风景吾昔游,一见横江消我愁。
门对横江心似水,我歌浩浩万江秋。
译文 / 白话释义
横江的风景我过去游玩过,一见到横江就消除了我的忧愁。草堂的门正对着横江,心境如同江水般平静,我放声高歌浩渺的万江秋色。
注释
过去,往昔。;形容水势浩大的样子。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直接抒情的手法,如‘一见横江消我愁’,直白地表达出横江景色对自己愁绪的消解作用。在情感表达方面,诗人对横江的喜爱和依赖之情溢于言表,横江的景色成为了诗人排解忧愁的寄托。在意境营造上,诗中构建了一个开阔浩渺的横江秋景图,江水悠悠,草堂临江,展现出一种宁静而壮阔的氛围。主题思想上,主要表达了诗人对横江景色的喜爱以及横江景色给自己带来的心灵慰藉。整首诗虽然简短,但通过简单的几句描述,勾勒出了人与景之间的紧密联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。