题画
清 · 罗牧 · 七言绝句
原文
青峰两岸画天然,中许沙鸥自在眠。
爱杀湖光明似鉴,欲支清俸买鱼船。
译文 / 白话释义
两岸的青山如画般天然形成,中间有沙鸥自在地安睡。湖光可爱极了,明亮得像镜子一样,我想要拿出自己的俸禄去买一艘渔船。
注释
非常喜爱,‘杀’在这里是表示程度深的副词。;镜子。古代镜子多为铜镜,这里用‘鉴’来形容湖光像镜子一样明亮。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静、闲适的氛围。画面中有青峰对峙,沙鸥眠于其间,还有明亮如镜的湖光,勾勒出一幅清幽自然的山水画卷,让人仿佛置身于那宁静的湖光山色之中。从写作手法来看,首句直接描写两岸青峰如同天然画卷,是实写眼前景色,而次句描写沙鸥自在眠,赋予画面以动态的生机。第三句通过比喻的手法将湖光比作镜子,生动地写出湖光的明亮清澈。在情感表达上,诗人表达出对这种湖光山色的喜爱与向往之情,最后一句‘欲支清俸买鱼船’直接表达想要远离尘世,融入这自然美景之中的愿望,反映出诗人对闲适生活的渴望,同时也可能暗示出对官场生活的一种厌倦。主题思想上,主要是通过题画来抒发对自然美景的喜爱和对宁静闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。