题画
明 · 沈周 · 绝句
原文
人寻静处深住,屋向林中小营。
窗下数枚雏燕,门前一个流莺。
译文 / 白话释义
人寻找幽静之处深入居住,房屋向着树林中间小规模营建。窗户下有几只小燕雏,家门前有一只流莺。
注释
营建、建造,这里指建造房屋,如《诗经·小雅·黍苗》‘肃肃谢功,召伯营之。’;幼小的燕子,雏表示幼鸟。;即莺。流,谓其鸣声婉转。
赏析
这首诗在文学手法上采用了白描的手法,简单勾勒出一幅清幽的画面。从情感表达来看,流露出对这种宁静、自然生活的向往与喜爱。在意境营造方面,通过描写人住深静之处、屋在林中、窗下雏燕、门前流莺等元素,构建出一种静谧、和谐、充满生机的意境。主题思想上,反映了诗人对远离尘嚣的宁静生活的追求。整首诗没有华丽的辞藻,却能以简洁的语言给读者带来清新自然之感,画面感极强,让人仿佛置身于那宁静的居所,看到雏燕与流莺,感受到那种宁静中的生机。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。