题画
明 · 释函是 · 五言绝句
原文
横肩一楖栗,满担烟霞心。
逍遥独何去,山水有知音。
译文 / 白话释义
横着肩膀扛着一根楖栗木杖,心中装满了对山水烟霞的喜爱之情。逍遥自在地独自前往何处呢?山水就是我的知音啊。
注释
是一种木名,可制作手杖等。
赏析
从文学手法上看,此诗简洁而富有表现力。首句‘横肩一楖栗’,通过对人物形象一个简单动作的描写,生动地勾勒出一位行者的形象,画面感很强。‘满担烟霞心’运用了移情的手法,将对山水的喜爱之情具象化,仿佛可以像货物一样担在肩上,表现出诗人对山水烟霞那种浓烈的向往与热爱。在情感表达方面,诗中流露出一种逍遥自在、超尘脱俗的情感,诗人以山水为知音,体现出对自然的深度认同与陶醉,远离尘世喧嚣的心境。在意境营造上,短短几句诗构建出一种空灵、清幽的意境,让人仿佛看到一位行者,担着满心的山水情怀,走向那有知音的山水之间。主题思想上,表达了诗人对自然山水的热爱以及追求逍遥自在的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。