题画册十七首

清 · 戴亨 · 五言绝句

原文
山绕鹿门青,庞公旧隐形。
欲空天地眼,峰顶结孤亭。
译文 / 白话释义

山峦环绕着鹿门山一片青葱,庞德公昔日在此隐居。想要穷尽天地间的景色,就在山峰顶上建造一座孤亭。

注释

隐居,隐匿行迹。在古代,许多文人墨客为了远离尘世喧嚣,选择到山林间过着与世隔绝的生活,就称为隐形。

赏析

从文学手法上看,首句‘山绕鹿门青’描绘出鹿门山被青山环绕的景象,‘绕’字生动地写出山的布局,简单的描写勾勒出一幅静美的山水画卷,为后面的抒情表意做铺垫。‘庞公旧隐形’运用典故,庞德公为古代隐士,提及他暗示此地有隐逸的传统,增添了诗作的文化底蕴。情感表达方面,诗人通过描绘鹿门山的景色和提到庞德公的隐居,流露出对隐逸生活的向往之情。在意境营造上,青山环绕的鹿门山,孤峰顶上的亭子,营造出一种清幽、孤寂、远离尘世的意境。主题思想围绕着对宁静隐逸之所的向往,以及对大自然壮美景色的欣赏与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。