题画蝶
近代 · 罗锦堂 · 五言绝句
原文
含香餐白露,带醉眠芳草
时傍莺燕飞,不共秋花老
译文 / 白话释义
含着花香吸食清晨的露水,带着醉意睡在芬芳的草地上。时常陪伴着黄莺和燕子飞舞,不会和秋天的花朵一同衰老。
注释
口中含着花香,形容蝴蝶吸食花蜜时的状态。常出现在古典诗词中,寓意着美好和优雅。;食用清晨的露水,描绘蝴蝶的饮食习性,也增添了一种清新的意境。在古代文学中,白露常被视为一种纯净、清凉的象征。;带着醉意,将蝴蝶比作醉酒之人,更加凸显其悠然自得的状态。这种写法富有想象力,使蝴蝶的形象更加生动。;睡在芬芳的草地上,展现出蝴蝶的安逸和舒适,与芳草的香气相呼应,营造出一种美好的氛围。;时常陪伴着,强调蝴蝶与莺燕的亲密关系,突出了画面的动态感和生机。;不会和秋天的花朵一同衰老,寓意着蝴蝶的生命力长久,也暗示了它对美好事物的执着追求,不会轻易随着时间的流逝而消逝。
赏析
在写作手法上,通过‘含香’‘带醉’等词语,将蝴蝶拟人化,赋予其人的情感和行为,生动形象地描绘出蝴蝶的悠闲自在。从情感表达来看,表达了蝴蝶对自由和美好的向往,以及对时光的珍惜。意境营造上,描绘出一幅清新、宁静且富有生机的画面,白露、芳草、莺燕等元素构成了和谐的自然景观。主题思想方面,或许是借蝴蝶来表达对一种超脱世俗、追求自由生活的向往和赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。