题画二首抱琴高士

元 · 陶宗仪 · 七言绝句

原文
落落长林水一湾,绿阴多处白鸥闲。
畏途尘满无心踏,独坐船头看晚山。
译文 / 白话释义

在一片广阔的树林中,有一湾清澈的水流。在绿荫浓密的地方,白色的鸥鸟悠闲地栖息着。因为害怕路途上满是尘土而不想去踩踏,独自坐在船头欣赏着傍晚的山峦。

注释

形容树木高大、稀疏的样子。;令人畏惧的路途,常指艰险、险恶的道路。这里指怕路途上尘土满布。;尘土遍布,形容道路上灰尘很多,环境较为恶劣。;独自坐着,强调高士的孤独与宁静,突出他与世俗的疏离。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和烘托的手法。通过描绘幽静的长林、清澈的水湾以及悠闲的白鸥,与后面因畏途尘满而独坐船头的高士形成鲜明对比,烘托出高士的宁静与超脱。在情感表达上,充分展现了高士对世俗尘嚣的厌恶和对自然宁静的向往。意境营造上,营造出了一种静谧、悠远的氛围,让读者仿佛置身于那个宁静的场景之中。主题思想上,表达了对自然之美的赞美和对远离世俗纷扰的生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。