题花光梅十首悬崖放下
宋 · 王柏 · 七言绝句
原文
深山大泽老龙僵,不染樵人斧上霜。
月魄存存枯槁里,忽然枝上弄精光。
译文 / 白话释义
在深山大泽之中老龙蛰伏(这里以老龙比喻梅树的枯槁状态),不被樵夫的斧头所伤(寓意梅树虽看似衰败却未被摧毁)。在那枯槁的状态里像月魄一样依然存在(月魄指代梅树内在的精神),忽然就在枝头上焕发出精美的光彩。
注释
聚水的地方,如湖泽、沼泽。;倒下,这里可理解为蛰伏不动。jiang1。;樵夫,砍柴的人。;月初生或圆而始缺时不明亮的部分,这里指梅树内在的精神如同月魄般存在。;这里指精美的光彩。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,如将枯槁的梅树比作深山大泽中的老龙,形象地写出梅树看似僵死的状态,又把梅树内在的精神比作月魄,强调其内在生命力的存续。在情感表达上,诗人对梅树有着深深的赞叹之情,从梅树的枯槁到忽然焕发光彩的描写中,流露出对梅树顽强生命力和独特气质的钦佩。在意境营造方面,先描绘出深山大泽、老龙僵卧的冷寂、衰败意境,然后突然转折到梅枝上弄精光的生机盎然之境,形成鲜明的对比。主题思想上,通过描写梅树绝后再苏的状态,表达了对生命坚韧不拔、绝境逢生的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。