题淮阴孙簿壁

荒凉的官舍正对着淮河水流，捧着酒杯相逢姑且短暂停留。道路两旁古老的椿树上乌鸦哺育幼雏，隔着墙的荒草丛中牧童呼喊着牛。渡口的人散去前往前面的村落集市，天边帆船驶来不知是何处的船。自古以来诗人大多容易感伤，新的诗篇应该能够抒发忧愁。

古代的官名，主簿的简称。；香椿树，一种落叶乔木。chūn；喂养。bǔ；忧愁，这里指如同屈原作《离骚》时的那种忧愁，诗人以‘骚愁’表达自己深沉的忧思。

从文学手法上看，此诗颔联和颈联运用了对仗的手法，如‘夹道’对‘隔墙’，‘老椿’对‘荒草’，‘鸦哺子’对‘牧呼牛’，‘渡头’对‘天际’，‘人散’对‘帆来’，‘前村市’对‘何处舟’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面，诗中通过‘荒凉官舍’‘淮流’‘夹道老椿’‘鸦哺子’‘隔墙荒草’‘牧呼牛’等意象，描绘出一幅萧瑟、荒寂的画面，烘托出一种淡淡的哀愁氛围。在情感表达上，诗人身处荒凉之地，由眼前之景引发了内心的忧愁之感，从‘自古诗人最多感’一句可看出这种感时伤世的情绪，而最后一句‘新篇应解写骚愁’则点明了诗歌的主题思想，即诗人欲借诗篇抒发内心的忧愁，这种忧愁如同屈原《离骚》中的忧愁一样深沉。