题画墨竹
现代 · 吴灏 · 七言绝句
原文
萧悦清竿已杳踪,文同沈碧也难逢
衔杯倾墨一挥扫,写出幽篁雨后浓
译文 / 白话释义
萧悦那清晰的竹竿已经难以寻觅踪迹,文同那深沉的碧竹也难以再相逢。端起酒杯倾注墨汁一挥而就,描绘出雨后幽竹更加浓郁的景象。
注释
杳,无影无声,杳踪即难以寻觅的踪迹。这里指萧悦画竹的清晰竹竿现在难以找到踪迹。;沈,同沉,深沉;碧,绿色,沈碧指深沉的绿色,这里形容文同画竹的颜色深沉。
赏析
这首诗从写作手法上看,运用了对比的手法,将萧悦和文同的竹画与自己的画作进行对比,突出了自己画作的独特之处。情感表达上,通过对竹画的描绘,流露出诗人对竹的喜爱和对绘画艺术的自信。意境营造上,描绘了雨后幽篁的浓郁景象,营造出一种清新、幽静的意境。主题思想上,主要是表达了诗人对绘画艺术的热爱和追求,以及对自然之美的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。