题黄冈贾彦德碧梧轩
元 · 成廷圭 · 七言律诗
原文
贾谊井西梧十寻,百年秀发根株深。
银床分润长新叶,翠竹交枝成好音。
季春花香自零落,高秋雨气相萧森。
何当临轩坐白石,为子再歌孤凤吟。
译文 / 白话释义
在贾谊井的西边有十寻高的梧桐树,百年以来它的根株深深地扎根着。银色的床榻给它带来水分让新叶不断生长,翠绿的竹子与它交枝形成美妙的声音。暮春时节花香自然地零落,深秋的雨气使它显得萧索阴森。什么时候能来到轩前坐在白石上,为你再次唱起孤独凤凰的吟唱。
注释
可能是与贾谊相关的井,贾谊是西汉时期的文学家、政治家,此处借贾谊井来衬托梧桐轩的历史文化底蕴。;古代八尺为一寻,十寻即八十尺,形容梧桐的高大。;传说中的仙人之床,这里可能是一种比喻,形容给梧桐提供水分的器具或环境,富有浪漫色彩。;春季的最后一个月,即农历三月,此时百花开始零落,暗示季节的更替。;形容草木凋零、气氛凄凉的样子,营造出一种深秋的清冷氛围。
赏析
这首诗在文学手法上运用了生动的描写,如‘银床分润长新叶,翠竹交枝成好音’,通过对银床和翠竹的描写,生动地展现了梧桐轩的生机与美好。情感表达上,既有对梧桐轩美景的喜爱和赞美,如‘百年秀发根株深’描绘出梧桐的长久与茂盛,表达了对自然之美的欣赏;又有淡淡的哀愁,如‘季春花香自零落,高秋雨气相萧森’,通过季节的变化,烘托出一种凄凉的氛围,表达了对时光流逝的感慨。意境营造上,营造出了一个清幽、静谧的氛围,‘贾谊井西’为其增添了历史文化的底蕴,让读者仿佛置身于那个宁静的场景中。主题思想上,以梧桐轩为载体,表达了对自然之美的追求和对时光流逝的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。