题画七首
明 · 董其昌 · 七言绝句
原文
青山白社梦归时,可但前身是画师。
记得西陵烟雨后,最堪图取大苏诗。
译文 / 白话释义
在梦中回到青山下白社的时候,难道仅仅只是因为前身是画师吗?还记得西陵烟雨后的景色,那是最适合用来描绘苏轼诗境的。
注释
古代隐士所居之处。;岂止,难道只是。;可能是一个特定的地名,有美好的自然风光。
赏析
从文学手法上看,这首诗首句以‘青山白社梦归时’起笔,描绘出一种如梦似幻的场景,‘梦归’一词给全诗笼罩上一层朦胧的氛围。第二句‘可但前身是画师’运用反问的手法,引发读者的思考,强调作画与自身某种特殊联系不仅仅在于前身是画师这么简单,增添了诗歌的趣味性与深度。情感表达方面,诗中透露出对绘画的热爱以及对自然景色和苏轼诗歌意境的向往之情。在意境营造上,‘西陵烟雨后’短短五个字就勾勒出一幅烟雨迷蒙的西陵美景图,烟雨中的西陵充满了诗意与画意。主题思想围绕着绘画、自然景色和诗歌展开,表明自然景色适合用来表现诗歌的意境,体现了诗画一体的观念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。