题画三首

明 · 沈周 · 七言

原文
诗思凝怀未易裁,平台一半夕阳开
桃花小间松枝发,碧嶂中分绿水来
清暑茂林风日好,两翁谈屑落高闲
白云故故没行径,还绝世人来此山
山径萧萧落木疏,小桥流水限林庐
秋风黄叶少人迹,鸡犬不闻惟读书
译文 / 白话释义

诗的思绪凝聚在心怀难以剪裁(成篇),平台上一半被夕阳映照。桃花稀疏处有松枝生长,碧绿的山峰从中分开,绿水奔涌而来。清凉的暑日里,茂密的山林中风和日丽,两位老者高谈阔论,话语洒落于高雅闲适之中。白云故意地隐没道路,断绝世间之人来到这座山。山间小路寂静,落叶稀疏,小桥下流水环绕着树林中的庐舍。秋风中黄叶飘落,很少有行人的踪迹,听不到鸡犬之声,唯有读书声。

注释

做诗的思路、情致。;这里是剪裁、构思创作的意思。;谈话时的点滴、片段,形容话语如碎屑般洒落。;故意、特意。;阻隔、围绕。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘山径萧萧落木疏,小桥流水限林庐’,简洁地勾勒出画面中的景象。在意境营造方面,诗中描绘出一幅幅宁静、清幽的画面,像‘桃花小间松枝发,碧嶂中分绿水来’,桃花、松枝、碧嶂、绿水,组合成一种清新自然的意境。情感表达上,诗人传达出一种对宁静、闲适生活的向往之情,远离尘世喧嚣,在山水间享受读书之乐。主题思想围绕着对题画中美好景致的描绘与对宁静生活的向往展开。诗中多幅画面,有山水之景,有山中之人的活动,动静结合,如清暑茂林中风日好下的两翁谈屑,与寂静的山径、小桥流水等静景相互映衬。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。