题花竹翎毛 其一
元 · 陈高 · 七言绝句
原文
棠梨三月吐花齐,布谷飞来树上啼
想见小园微雨过,春光都在石栏西
译文 / 白话释义
棠梨在三月的时候花朵一齐开放,布谷鸟飞到树上鸣叫。可以想象到小园在微微细雨过后的景象,春光都在石栏的西边。
注释
一种落叶乔木,花白色或淡红色,果实略呈球形。;鸟名,即杜鹃,常指杜鹃鸟的叫声。杜鹃鸟通常在春天啼叫,叫声清脆悦耳,往往象征着春天的到来。
赏析
此诗意境优美,通过对棠梨开花、布谷鸟啼叫以及小园微雨过后的描绘,营造出一种清新、宁静的氛围。写作手法上,运用了想象的手法,由眼前的景象联想到雨后小园的美景,使读者身临其境。情感表达上,流露出对春天美景的喜爱和赞美之情。从主题思想来看,主要是描绘春天的自然景象,表达对自然的敬畏和对生活的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。