原文

老龙卧海沙，觉来未欠伸。

珠光发海底，闯然目有神。

画龙不画全，必杂烟与云。

此龙未尝动，具见爪与鳞。

一龙望见之，争心生怒嗔。

奋迅勇欲前，便尔云满身。

不知出谁笔，定非尘中人。

若非亲见之，何由写其真。

云涛方汹涌，恍若渺无津。

为霖会有时，正尔良苦辛。

乃知青云高，不如寂寞滨。

深虞或飞去，十袭聊自珍。

译文 / 白话释义

年老的龙卧在海边的沙地上，醒来还未舒展身体。珠宝的光芒从海底发出，它猛然看去眼神炯炯有神。画龙的时候不画完整，必然夹杂着烟和云。这条龙未曾移动，却能看到它的爪子和鳞片。另一条龙看到它，竞争之心产生愤怒。振奋迅疾勇猛想要上前，于是全身布满云朵。不知道出自谁的手笔，肯定不是尘世中的人。如果不是亲眼看到，凭什么能画出它的真貌。云涛正在汹涌，恍惚间好像浩渺没有边际。化为甘霖总会有时间，只是这样非常辛苦。于是知道青云虽高，不如这寂寞的海边。深深担忧它或许飞走，多次包裹起来姑且自我珍视。

注释

打呵欠和伸懒腰。；突然，猛然。；形容鸟飞或兽跑迅疾而有气势。；愤怒生气。嗔，chēn。；于是知道，才知道。；深深担忧。虞，yú。；把物品一层又一层地包裹起来，以示珍贵。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如将未动之龙与欲前之龙对比，生动地描绘出两条龙的不同姿态。在描写龙的形态时，通过细致的刻画，如‘珠光发海底，闯然目有神’‘具见爪与鳞’等，使龙的形象跃然纸上。情感表达上，诗人对画中龙既有惊叹赞赏之情，又有珍视之意。在意境营造方面，诗中通过对龙所处环境‘海沙’‘云涛’的描写，营造出一种神秘、壮阔的意境。主题思想上，诗人借对画中龙的描绘与感叹，可能暗示出对那种超凡脱俗、自由且充满力量之物的向往，同时也表达出对画作的珍视。整首诗语言平实但却富有表现力，以白描手法为主，勾勒出栩栩如生的龙的形象以及它们所处的奇幻场景。

主题与意象

状物对比细致描写赞赏神秘珍视白描

题家藏二画二龙