题蒋南沙画杂花诗

清 · 张照 · 五言

原文
百花各有时,迟早不相贸
代谢鳞次之,适性随所受
胡不并敷荣,一侈富媪富
大化本无心,在物理则囿
眷兹弱植蔓,月月一披秀
初生益部中,谓无霜雪茂
移根植他方,开花宛如旧
乃知小草心,能与四时副
才全古所难,撚花无言嗅
岸上鲤鱼风,芙蓉别秋水
满江两脚来,波面蜻蜓起
揖雨还拜风,蓼花红逦逦
莫讶爱江湖,前身是鱼子
汀洲秋易深,木叶萧萧下
弹琴送湘君,风车催雨马
遗珠堕翠翘,满岸丁星者
露干翠已消,闲客凌晨写
塞山暑雨过,烂斑满翠锦
花叶良似菊,色香乃稍寝
落英未可餐,流泉未足饮
红霜益灿然,傥与菊同禀
善善及其类,忍使沦寒品
收之芳草谱,姱修可勤恁
篱落有牵牛,花如碧玉簪
秋雨一沾,延蔓随低阴
甫开即揪敛,不耐烈日临
上有蟪蛄鸣,下为萧茵林
对之怀履霜,弹我峄阳琴
大易系苋陆,绘图意良深
译文 / 白话释义

各种花卉都有各自的花期,早开和迟开不能相互交换。新旧交替如同鱼鳞般有序,各自顺应天性接受命运安排。为什么不一起茂盛开放,来炫耀大地的富有呢?大自然的造化原本没有刻意用心,但在事物的常理上却有其范围。眷恋这柔弱的藤蔓植物,每个月都展现一次它的美丽。最初生长在益州地区,以为没有霜雪就会茂盛生长。移栽到其他地方,开花还和以前一样。于是知道小草的本心,能够与四季相符合。才德完备自古以来就很难,捻着花朵默默闻嗅。岸上吹来鲤鱼风(九月的风),芙蓉告别秋天的江水。满江潮水涌来,水面上蜻蜓飞起。迎着风雨行礼,蓼花红红地蔓延开来。不要惊讶它喜爱江湖,它的前身是鱼子。水中小洲秋天很容易变得幽深,树叶沙沙落下。弹琴送别湘君,风车催促着雨云。遗落的珍珠和翠玉头饰,满岸都是亮晶晶的(指露珠)。露水干了翠色已经消退,闲客在清晨作画。边塞的山上暑雨过后,斑驳绚烂如同翠锦。花叶很像菊花,色泽和香气却稍差一些。落花不可以食用,流泉不可以尽情饮用。红色的霜花更加灿烂,倘若和菊花同禀性。赞美美好的事物及其同类,怎忍心让它沦为低等之物。把它收录到芳草谱中,可以勤奋地依靠它来修养自身。篱笆处有牵牛,花朵如同碧玉簪。秋雨一沾湿,藤蔓就顺着低湿的地方延伸。刚开放就收缩,不能忍受烈日的照射。上面有蟪蛄鸣叫,下面是衰败的草丛。对着它心怀如履薄冰之感,弹奏我的峄阳之琴。《易经》中提到苋陆(马齿苋),绘图的意义十分深远。

注释

交换。;开花,繁荣。;大自然的造化。;益州地区。;同‘捻’,用手指搓转。;曲折连绵的样子。;美好。;收缩。;一种昆虫。;峄山之南所产的桐木制成的琴,是名琴。

赏析

这首诗在意境上营造出一种丰富而多元的自然景象,从百花的生长代谢到不同花卉在四季中的姿态,既有细腻的描绘,又有宏大的自然观照。如写汀洲秋景时,木叶萧萧、弹琴送湘君等,融合了自然与人文的意象,构建出一种凄美而悠远的意境。 在写作手法上,运用了大量的托物言志。通过描写各种花卉如弱植蔓、芙蓉、蓼花、牵牛等的生长习性、境遇等,来表达对事物天性、品德的思考。同时多处引用典故,像‘才全古所难’暗用庄子的思想,‘大易系苋陆’引用《易经》,增添了诗歌的文化底蕴。 情感表达方面,诗人对自然花卉有着深切的同情与理解,既有对花卉顺应自然的赞赏,也有对花卉遭遇的同情,如对不耐烈日的牵牛的描写中,蕴含着一种怜悯。整体表达了诗人对自然万物的尊重以及对品德修养的关注,主题思想围绕着自然规律、万物天性以及品德的思考展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。