题寄寄亭
明 · 林光 · 五言律诗
原文
寄寄亭前物,来观寄寄身
草花应自得,云水任吾真
白月能留照,深杯别有春
乾坤俱旅寓,何处是天根
译文 / 白话释义
寄寄亭前的景物,前来映照我这漂泊之身。草花应该怡然自得,云水任由我率性而为。洁白的月亮能够留下光辉,满杯的酒中别有一番意趣。天地都是暂时寄居之处,哪里才是天的根源呢。
注释
旅居,客居的地方。
赏析
从文学手法上看,这首诗对仗工整,如‘草花’对‘云水’,‘白月’对‘深杯’,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗中透露出一种漂泊感和对自身存在意义的思索。诗人借亭前的景物来抒发自己的情怀,看着自得的草花和自在的云水,与自己的漂泊形成鲜明对比。在意境营造上,通过草花、云水、白月等自然景象构建出一种静谧又略带惆怅的氛围。主题思想围绕着对自身处境的感慨,在这乾坤如同旅寓的世界里,不知何处是自己的归宿,表达出一种对人生根本的探寻和迷茫。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。