题静寄轩
明 · 邓雅 · 五言律诗
原文
开轩纳虚旷,默坐观无始
身外忘世纷,静中究玄理
栖禽托深林,潜鱼在渊水
与物两悠然,劳生念行子
译文 / 白话释义
打开轩窗接纳空旷的景致,默默地静坐观看宇宙的初始。身外之事忘却世间的纷扰,在安静之中探究深奥的道理。栖息的鸟儿依托深邃的树林,潜游的鱼儿生活在深潭水中。与万物一同悠然自在,辛劳的人生让人想起远行之人。
注释
空虚、旷远,这里指开阔的自然景致。;指天地万物的开始,常被道家用来表示宇宙的起源。;深奥、玄妙的义理,多指道家或佛家的哲理。;栖息的鸟类。;深水,深潭里的水。
赏析
这首诗意境清幽宁静,通过描写静寄轩周围的环境与诗人在轩中的活动,传达出一种超凡脱俗的心境。在写作手法上,前两联直接叙述诗人在轩中的行为,‘开轩’‘默坐’‘忘世纷’‘究玄理’,层层递进地展现出诗人远离尘世喧嚣,追求内心宁静与哲理探究的状态。后两联运用了比兴手法,以‘栖禽托深林,潜鱼在渊水’来类比自己与万物和谐相处的状态,进而引发对辛劳人生中的行子的感慨。情感表达方面,既有对宁静生活的享受,又有对世间劳生的一丝怜悯与感慨。主题思想上,表达了对宁静、自然的向往,以及对超脱尘世纷扰、探究哲理的精神追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。