题净瓶峰
明 · 释函可 · 七言绝句
原文
案头恰置此孤峰,峰顶何人插古松。
为问山灵如可借,杖挑随处得相从。
译文 / 白话释义
净瓶峰正好放置在桌案前,峰顶上不知是什么人插种了古老的松树。想要问问山神如果可以借来这山峰,那么拄着拐杖挑着它就可以随时随地相伴了。
注释
指山神。古代认为山有神灵主宰。
赏析
这首诗意境奇特,诗人通过奇特的想象将净瓶峰引入到案头的情境之中,把宏大的山峰与小小的案头联系起来,形成一种大小对比的趣味。在写作手法上,运用了设问的方式,如‘峰顶何人插古松’,增添了诗歌的灵动性。从情感表达来看,表达出诗人对净瓶峰的喜爱之情,这种喜爱不仅仅是对其景致的欣赏,更是一种想要与之相伴的渴望。主题思想上,体现出诗人对自然山水的热爱以及对山水所蕴含的自由、随性意境的向往。整首诗简短而富有情趣,寥寥几笔勾勒出一种奇幻又充满诗意的画面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。