题径山二首 其一

宋 · 沈辽 · 七言律诗

原文
昔日道师开法筵,老人化龙去山前
至今胜迹冠西境,髙第相传为敬田
平生自得物外趣,尔来更薄区中缘
终随老师学善住,行种芝草休天年
译文 / 白话释义

往昔有道的高僧开设讲经说法的法筵,有老人在山前化龙而去。直到如今这名胜古迹在西部区域首屈一指,高门相传将此视为功德福田。一生自然得到超脱尘世之外的意趣,自那以来更加看淡世间的缘分。最终跟随老师学习善妙的安住,种植芝草安享天年。

注释

讲经说法者的座席。筵,席子。;有名的古迹、遗迹。;人世间。;佛教语,意为安心住于善法。;灵芝,古人认为是仙草。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联叙述径山昔日有道师开法筵和老人化龙的传说,为径山增添神秘色彩,如同展开一幅充满传奇的画卷。颔联则通过‘至今胜迹冠西境’,将径山的现在地位进行描述,形成古今的关联,以‘高第相传为敬田’点明径山的意义传承。颈联抒情,‘平生自得物外趣,尔来更薄区中缘’,诗人表达自己对超凡脱俗意趣的追求,以及对尘世缘分的看淡,体现出一种淡泊的情怀。尾联‘终随老师学善住,行种芝草休天年’表达诗人的志向,希望追随老师,过着种芝草安享天年的生活,营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上,表达了诗人对径山所蕴含的佛道文化的崇敬,以及对超脱尘世生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。