题金粟洞

宋 · 蒲寿宬 · 五言律诗

原文
天风吹绝顶,小立思生豪
遥海望无际,众风疑避髙
龙留神骨去,犀敛夜光韬
惟爱瑶池水,寻云学种桃
译文 / 白话释义

天风劲吹在山的最高峰,短暂伫立思绪中豪情顿生。远远眺望大海看不到边际,众多山峰似乎在避让高峰。神龙留下神骨离去,犀角收敛起夜明珠的光泽。只喜爱那瑶池的水,寻觅云朵学着种仙桃。

注释

豪迈的情感。;隐藏。;犀牛。;神奇的骨头,可能是一种神话传说中的事物,这里应是和金粟洞相关的神奇之物。;神话中神仙居住的地方,有仙池。

赏析

从文学手法上看,首联‘天风吹绝顶,小立思生豪’直接描绘出在山巅被天风拂过的情景,以景起兴,奠定了一种雄浑开阔的基调,‘思生豪’直接表达出此时豪迈的思绪。颔联‘遥海望无际,众风疑避髙’运用视觉描写,‘望无际’写出大海的辽阔,‘众风疑避髙’采用拟人的手法,赋予风以人的动作神态,生动地表现出山之高峻。颈联‘龙留神骨去,犀敛夜光韬’运用典故,增添了诗歌的神秘色彩与文化底蕴。从情感表达方面,全诗传达出一种豪迈之情以及对金粟洞这一地方的喜爱与向往。在意境营造上,通过描写天风、绝顶、大海等宏大的景象,构建出雄浑、壮阔、神秘的意境。主题思想围绕着对金粟洞的描写与感受,表达出诗人内心的豪迈与对这一神奇地方的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。