题金台集四首
元 · 张起岩 · 七言绝句
原文
爱君谈辩似悬河,更喜交情古意多。
长使马周贫作客,令人千古愧常何。
译文 / 白话释义
喜爱你谈论辩驳如同流淌的河水一般,更加欣喜你的交情中蕴含着古老的情谊。常常让像马周那样贫困作客的人,让人千古以来都为常何而感到羞愧。
注释
形容能言善辩,说话滔滔不绝,就像瀑布流淌一样。出自《世说新语·赏誉》中'郭子玄语议如悬河泻水,注而不竭'。;唐代大臣,年少时贫困潦倒,客居异乡,但才华出众,后得到太宗赏识。常被用以比喻有才华却出身贫寒的人。;贞观初,马周客居长安,未得重用,后被中郎将常何请为门客,常何让马周代写奏章,太宗见奏章后对马周十分赏识,马周也因此得以步入仕途。常何在这里成为发现人才的代表人物。
赏析
在这首诗中,作者通过对友人谈辩如悬河以及深厚交情的描写,展现出一种对友情的珍视。写作手法上,运用对比,以马周的贫困作客与常何的境遇相对比,突出了友人的才华和品德。情感表达上,流露出对友人的赞赏和敬佩之情,同时也蕴含着对常何这种善于发现人才之人的感慨。意境营造上,营造出一种古朴而深沉的氛围,让读者感受到友情的珍贵和人生的起伏。主题思想上,强调了人才的价值以及发现人才的重要性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。