题葵花雉鸡

元 · 陶宗仪 · 七言绝句

原文
向日倾心矫不移,援琴闲操雉朝飞。
仙人掌上金茎露,滴著娟娟五彩衣。
译文 / 白话释义

葵花向着太阳倾心,姿态矫健且不会改变,拿着琴悠闲地弹奏《雉朝飞》这首曲子。仙人掌上的金色茎干上挂着露水,滴落在那五彩斑斓的雉鸡身上。

注释

朝着太阳,形容葵花的生长特性,常被用来比喻对某种目标或理想的追求。;矫健,形容姿态优美、灵活有力,在这里突出葵花的挺拔姿态。;拿起琴,指弹奏琴曲,体现出诗人的闲适之情。;一种植物,这里可能是特定的环境背景,为诗歌增添了奇幻的色彩。;指仙人掌茎干上的露水,在古代常被视为珍贵之物,这里渲染了一种静谧的氛围。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了生动的描写,如‘向日倾心矫不移’描绘出葵花的姿态,‘仙人掌上金茎露,滴著娟娟五彩衣’则通过细腻的笔触展现出露水与雉鸡的景象,给人以强烈的视觉感受。情感表达上,通过对葵花和雉鸡的描绘,传达出一种宁静、悠然的情感。意境营造上,营造出了一种和谐、美好的氛围,葵花、雉鸡与仙人掌上的露水相互映衬,构成了一幅优美的画面。主题思想上,或许是在表达对自然之美的赞美,以及对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。