题李伯时支遁相马图

宋 · 释仲殊 · 七言绝句

原文
月窟精神不受羁,白云野老太支离
当时若也无人识,骏骨灵心各自知
译文 / 白话释义

来自月窟的骏马精神不受羁绊,像白云野老般潇洒自在而不拘常规。当时如果也没有人能识别它的不凡,骏马的不凡筋骨和灵动的内心只有自己知道。

注释

约束,羁绊,读音为jī。;这里指洒脱不拘常规,也有孤独的意味。;骏马的骨头,常用来指代良马,也比喻杰出的人才。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独而超逸的氛围。诗中的‘月窟精神不受羁’,以‘月窟’这一充满神秘色彩的意象,暗示马的超凡脱俗,‘不受羁’则突出其自由不羁的精神,展现出一种高远、空灵的意境。从写作手法来看,运用了象征的手法,以马象征那些怀才不遇却有着非凡才能和高洁品质的人。诗中通过对马的描写,表达了对马的赞美之情,同时也借马抒发了一种知音难觅的情感。主题思想围绕着对才华与孤独的思考,即使不被他人理解,自身的才华和高洁品质依然存在,有一种自我坚守的意味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。