题李营丘画骊山老姥赐李密火星剑图

元 · 汪克宽 · 七言

原文
蒲山锐额千牛客,蒲鞯跨犊行无迹。
挂角青编一束书,梦对重瞳意相得。
昆吾宝剑三尺水,火星炯炯精光起。
花冠仙姥授神奇,拜起仓皇惊更喜。
巩南歃血盟玉盘,龙舟锦缆诛疵瘢。
折简唐公结昆弟,威棱六月严霜寒。
岂知不学万人敌,雄才空觉乾坤窄。
九卿裂地藏雕弓,稠桑土蚀铜花碧。
岧峣古树苍玉林,丹厓惨澹霾轻阴。
龙津倏忽风云化,未须感慨荆轲心。
译文 / 白话释义

蒲山公额头锐利如千牛客,骑着蒲草坐垫的小牛行走不见踪迹。挂在牛角上的一捆青编书籍,梦中面对重瞳之人(指李密)心意相投。昆吾宝剑如同三尺清水,火星闪烁精光涌起。花冠仙姥授予神奇宝剑,拜起之时既惊又喜。在巩南歃血在玉盘上结盟,乘坐龙舟锦缆诛杀奸佞。写信邀请唐公结成兄弟,威严如六月严霜寒冷。哪里知道不学习万人敌之术,雄才大略只觉天地狭窄。九卿分裂隐藏着雕弓,稠桑之地土蚀铜花碧绿。高耸的古树在苍玉林中,丹崖惨淡笼罩着轻阴。龙津之地忽然风云变幻,不必感慨荆轲之心。

注释

指李密,他曾被封为蒲山公。;额头锐利,形容人的相貌不凡。;原指能举起千牛的大力士,这里可能是形容蒲山公的勇猛。;古代宝剑名,传说用昆吾石冶炼而成,这里代指宝剑。;指眼中有两个瞳孔,相传舜帝就是重瞳,这里借指李密,以示其不凡。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的描写手法,如‘蒲山锐额千牛客,蒲鞯跨犊行无迹’通过对人物形象的刻画,展现出蒲山公的不凡。‘挂角青编一束书,梦对重瞳意相得’则通过细节描写,表现出人物的志趣。在情感表达上,既有对李密的赞赏和推崇,如‘花冠仙姥授神奇,拜起仓皇惊更喜’,也有对其命运的感慨,如‘岂知不学万人敌,雄才空觉乾坤窄’。意境营造上,描绘了巩南歃血、龙津风云等宏大的场景,营造出一种雄浑壮阔的氛围。主题思想方面,可能是通过对李密故事的描绘,表达对历史人物的思考和感慨,以及对人生的感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。